Prevod od "se mě znovu" do Srpski

Prevodi:

pitaj me ponovo

Kako koristiti "se mě znovu" u rečenicama:

Tak je to, Betty, zeptej se mě znovu.
Тако је, Бети, питај ме опет.
Jestli se mě znovu dotkneš, tak umřu.
Umreæu! Ako me opet pipneš, umreæu!
No, až si budeš jistá úplně, zeptej se mě znovu.
Pa, kad budeš sto posto ozbiljna, pitaj ponovo.
Pokouší se mě znovu začlenit do Společenstva.
Namerava da me reintegriše u kolektiv.
Dotkni se mě znovu, čarodějko, a zabiju tě.
Pipni me ponovo, veštice i ubiæu te.
Chystáš se mě znovu kopnout do koulí.
Opet æeš me šutnuti u jaja.
Ať se mě znovu nezmocní, prosím, ochraň mě!
Не дозволи да ме опет обузме. Преклињем те.
Nenech ho, aby se mě znovu zmocnil!
Ne dozvoli mu da me obuzme opet.
Nepokusíš se mě znovu do povětří, že ne?
Oh, ne. Neæeš opet pokušati da me digneš u vazduh, zar ne?
Teď, Kene, řekni mi, jaký typ auta to byl, a nesnaž se mě znovu oblafnout.
Kene, recite mi koji je autio bio, nemojte da opet merim.
Zeptej se mě znovu za pár hodin.
Pitaj me opet za par sati.
Zeptej se mě znovu za pár měsíců.
Pitaj me opet za par meseci.
Varuji vás, nesnažte se mě znovu kontaktovat.
Upozoravam vas, ne stupajte više u kontakt sa mnom.
Nechystáš se mě znovu zeptat, jestli se k tobě nastěhuju, že?
Neæeš me opet pitati da se uselim kod tebe, zar ne?
snažil se mě znovu přesvědčit, abych tu práci vzal.
Da pokuša da me ubedi da ga prihvatim. Ponovo.
Oh, nemůžeš se mě znovu zbavit.
Neæeš da me se rešiš tako lako.
Zeptej se mě znovu za dvacet let.
Upitaj me ponovo za 20 godina.
Pokuste se mě znovu připoutat a zemřete dříve, než začnete.
Pokušate li opet da me vežete, umreæete pre nego što poènete.
Pokud ten muž, co se před ním schovávám, zjistí, že jsem stále naživu, pokusí se mě znovu zabít.
Ako covek od koga se krijem sazna da sam i dalje živ, pokušace opet da me ubije.
O tom nepochybuji. Neptej se mě znovu.
I da nikad više, nijesi posumljao u mene.
Zeptejte se mě znovu bez té zbraně.
Postavi mi opet to pitanje kada ne budeš imao pištolj.
Včera se mě znovu zeptal, co jsem dělal tu noc.
Juèe, pitao me ponovo šta sam radio te noæi.
Zeptejte se mě znovu, až se vzbudí.
Pitaj me opet nakon što se probudi.
Vymysli, jak porazit Cahilla, a zeptej se mě znovu.
Pronaði naèin da tuèemo Kejhila, a onda me pitaj to ponovo.
Už se mě znovu nedotýkej, jasný?
Da me više nisi takla, čuješ li?
Už se mě znovu neptej, jestli smíš na ramena.
Da me više nisi pitao da mi se popneš na ramena.
Henry se mě znovu ptal na Svatého Edwarda.
Henri je opet pitao za St. Edvards.
0.58859777450562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?